あ、困っていたところを助けてくれたんだっけ。
えーと、GO PASSにあったVrijdagというのは、金曜日なんだって。それで、こ の後もまた書かなきゃいけないでしょと、月曜日から日曜日まで全部紙に書い て教えてくれた。
日本語で書いてたらやっぱり珍しいらしくって、また漢字について教えてあげ た。月はmoonで、火はfireでという風に。でもこういう説明をしちゃっていい のかなぁ。
で、日本って、電車はすごいんでしょという。テレビで駅員がドアの閉まると きに押すというのを見たらしくって、
「日本では、電車が出るとき白い手袋をしたひとに詰められるんでしょ?」ときかれた。
「朝はもうcrazyですよ〜。でも、通勤時間以外はあれほどひどくな いですよ。」といっておいた。あと、キモノが着てみたいなとかいってた。
2人で盛り上がって話してたら、あっという間にブリュッセルに着いた。1時間 半、全然退屈しなかった。